截至2026年1月，久保建英效力于西甲皇家社会，2025-26赛季表现稳定。根据Transfermarkt和Sofascore数据，他在2025自然年内代表球队在各项赛事出场38次，贡献9粒进球与7次助攻，其中西甲联赛出场28次，打入7球并送出5次助攻。他的场均评分维持在7.2以上，多次入选WhoScored西甲周最佳阵容。
久保建英在2025年夏季随日本国家队出战世预赛亚洲区18强赛，对阵澳大利亚和沙特的关键战役中均首发出场，展现核心作用。尽管未参加2024年美洲杯（因非南美足联成员），但其在欧洲赛场的持续输出巩固了其作为亚洲顶级攻击手的地位。
值得注意的是，他在2025年10月对阵巴塞罗那的比赛中替补登场后策动两粒进球，帮助皇家社会2-1逆转取胜，被《马卡报》评为“西甲最具创造力的边路引擎之一”。这一阶段的表现标志着他从“潜力新星”向“稳定主力”的关键转型。
久保建英以左脚技术细腻、盘带突破能力强著称，擅长在狭小空间内完成变向与传球。他在皇爱游戏体育家社会主要担任右边锋或前腰，利用内切射门与直塞穿透防线。2025赛季数据显示，其每90分钟成功过人2.4次，关键传球1.8次，两项数据均位列西甲前15%。
与传统边锋不同，久保建英具备极强的无球跑动意识，常回撤接应中场，形成局部人数优势。主教练伊曼诺尔·阿尔瓜西尔多次强调：“久保是连接中前场的枢纽，他的决策速度远超同龄人。”这种战术价值使其在高压逼抢体系下仍能保持高效率。
相较之下，其身体对抗仍是短板。2025年联赛中，他每90分钟被侵犯1.1次，但争顶成功率仅28%，面对高强度贴防时偶有失误。不过，通过提升体能储备与防守参与度（场均1.3次抢断），他正逐步弥补这一缺陷。
与同龄亚洲球员相比，久保建英的欧洲顶级联赛稳定性显著领先。韩国球星李刚仁2025年效力巴黎圣日耳曼，但多为替补，联赛仅1球2助；而日本同胞三笘薰虽在布莱顿表现亮眼，但受困于伤病，全年出场不足20次。久保则凭借连续两个完整赛季的主力身份，成为亚洲留洋标杆。
若放眼全球U25攻击手，久保的数据略逊于巴萨的亚马尔（2025年西甲12球9助）和多特蒙德的阿德耶米（10球7助），但在创造机会效率上不落下风。Opta数据显示，久保每90分钟预期助攻（xA）达0.28，高于西甲边锋平均值（0.21）。
其成长轨迹亦不同于早年“伤仲永”式天才。从比利亚雷亚尔、赫塔菲到皇家社会，久保通过租借积累经验，最终在2023年永久转会皇家社会后站稳脚跟。这种循序渐进的发展路径，避免了过度曝光带来的压力，为其长期发展奠定基础。
久保建英的合同将持续至2027年，皇家社会明确将其视为建队核心。随着2026年世界杯临近，他有望以绝对主力身份带领日本队冲击淘汰赛。若能在欧冠淘汰赛阶段（皇家社会2025-26赛季小组出线）延续高光表现，或将吸引更大豪门关注。
技术层面，提升终结能力是其下一步关键。2025年其射门转化率仅12.3%，低于顶级边锋15%的基准线。加强右脚均衡性与头球训练，将助其在密集防守中开辟更多得分路径。此外，国家队角色亦需进化——从“爆点”转向“组织者”，方能扛起日本足球新旗帜。
久保建英闪耀赛场的旅程，不仅是个人天赋的兑现，更是亚洲球员融入欧洲顶级体系的成功范本。在逐梦绿茵的路上，他正以扎实数据与战术价值，诠释着“天才”二字背后的汗水与智慧。久保建英的成长之路，仍在书写新的篇章。
随着2026年赛程深入，久保建英能否在欧冠与世界杯双线突破，将成为检验其世界级成色的关键试金石。而无论结果如何，这位日本天才已用行动证明：真正的闪耀，源于日复一日的坚持。
久保建英的案例也激励着更多亚洲年轻球员——留洋不是终点，而是持续进化的起点。在绿茵场上，他继续以每一次触球、每一次突破，诠释着属于自己的天才成长之路。
